|
|
![]() ê°ì—¼(infection) • The wound has become infected. ìƒì²˜ê°€ 곪아갑니다 • It is an infection of the kidneys. ì‹ ìž¥ì— ì´ìƒì´ ìƒê²¼ìŠµë‹ˆë‹¤. • The boil is infected. 종기가 곪았습니다. • You have an ear infection. ê·€ì— ì—¼ì¦ì´ ìƒê²¼ìŠµë‹ˆë‹¤. • Your throat has a strep infection. ì¸í›„ì— ì—°ì‡„ìƒêµ¬ê· ì´ ê°ì—¼ë˜ì–´ 있습니다. • You have a bronchial infection. ê¸°ê´€ì§€ì—¼ì— ê±¸ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤. • An infection is a possibility after surgery. ìˆ˜ìˆ í›„ì— ê°ì—¼ë 수 있습니다. • You have an infection in the eye. ëˆˆì´ ê³ªëŠ” 듯 합니다. • If you scratch your insect bite a too much, it will become infected. ê³¤ì¶©ì— ë¬¼ë¦° ìžë¦¬ë¥¼ 심하게 ê¸ìœ¼ë©´ ê°ì—¼ë 수 있습니다. • Severe diaper rash may become infected if not cured. 치료하지 않으면 뻣뻣한 ê¸°ì €ê·€ë¡œ ì¸í•œ ë°œì§„ì´ ê°ì—¼ë ì§€ë„ ëª¨ë¦…ë‹ˆë‹¤. ìƒì²˜(hurt) • My foot hurts when I step down. 내리 ë”›ì„ ë•Œ ë°œì´ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. • My neck hurts when I turn my head. 머리를 ëŒë¦¬ë©´ ëª©ì´ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. • My knee hurts when I bend it. ë¬´ë¦Žì„ êµ½ížˆë©´ 아픕니다. • My arm hurts when I lift it over my head. 머리 위로 íŒ”ì„ ì˜¬ë¦¬ë©´ íŒ”ì´ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. • When I cough my stomach hurts. ê¸°ì¹¨í• ë•Œ ìœ„ì— í†µì¦ì„ ëŠë‚니다. • It hurts when you push there. 거기를 누르면 ê±°ê¸°ì— í†µì¦ì„ ëŠë‚니다. • My son hurt hiself when he fell. • I hurt my back while golfing. • My back hurts when I lift something. • I think I hurt my ankle when I fell. • I hurt my hand bowling. ê³ í†µ(pain) • I have a sharp pain in my back(stomach, leg). 등(위,다리)ì— ê²©ì‹¬í•œ 통ì¦ì„ ëŠë‚니다. • I have a spliting headache. 머리가 깨질 듯한 ë‘í†µì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. • I have severe pains in my stomach. 위,등,다리,팔 ë“±ì— ì‹¬í•œ 통ì¦ì´ 있습니다. • I have a dull pain in the back of my head, back, etc. 뒷머리와 ë“±ì— ë‘”í†µì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì•„í””(ache) • I have a toothache. • My body aches all over. • My arm aches. • My muscle aches. • I have an earache. • I have a stomachache. • I have a headache. • My leg aches. ê·¸ 외.. 1. My gums hurt when I brush my teeth. ì´ë¥¼ ë‹¦ì„ ë•Œ ìž‡ëª¸ì´ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. 2. My eyes feel irritated. ëˆˆì— ì—¼ì¦ì´ ìƒê¸´ 것 같습니다. 3. My jaws hurt when I chew. ìŒì‹ë¬¼ì„ ì”¹ì„ ë•Œ í„±ì´ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. 4. I have some drainage from my ears in the mornings. 아침으로 ë‚´ ê·€ì—서 ì§„ë¬¼ì´ ì¡°ê¸ˆ 나옵니다. 5. I have a stuffy nose. 코가 막혔습니다. 6. I have a sore throat. ëª©ì´ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. 7. I have sharp pains in my chest. ê°€ìŠ´ì´ ë§¤ìš° 아픕니다. 8. I have cramps during my menstrual period. 월경기간 ì¤‘ì— ì‹¬í•œ ê²½ë ¨ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 9. I feel out of breath when I climb stairs. ê³„ë‹¨ì„ ì˜¤ë¥¼ 때 ìˆ¨ì´ ì°¹ë‹ˆë‹¤. 10. I have muscle spasms in my calf during the night. ë°¤ ë™ì•ˆ ì¢…ì•„ë¦¬ê·¼ìœ¡ì— ê²½ë ¨ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 11. My lip feels numb from the novocain shot the dentist gave me. 치과ì˜ì‚¬ê°€ êµë¶€ë§ˆì·¨ë¥¼ 시킨 ì´í›„로 ë‚´ ìž…ìˆ ì´ ë§ˆë¹„ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 12. I have such nose bleeds sometimes. 때때로 코피가 나옵니다. 13. I have a bruise on my hip from when I fell. ë„˜ì–´ì¡Œì„ ë•Œ ì—‰ë©ì´ì— ë©ì´ 들었습니다 14. My stomach feels so bloated. I think I have gas. 위가 늘어난 것 같습니다. 가스가 ì°¬ 것 같아요. 15. When I swallow, it feels like I have a lump in my throat. ìŒì‹ë¬¼ì„ 삼킬 때 목구ë©ì´ 막히는 것 같아요. 16. I am so constipated my stomach aches. ë³€ë¹„ì¦ ë•Œë¬¸ì— ë°°ê°€ 아픕니다. 17. I have a rash on my midriff and it itches all the time. íš¡ê²½ë§‰ì— ë°œì§„ì´ ìƒê²¼ëŠ”ë° ë‚´ë‚´ ê°€ë µìŠµë‹ˆë‹¤. 18. I burned my tongue and inside my mouth when I tasted the hot soup. 뜨거운 스프를 맛보다가 입안과 혀를 ë°ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 19. I seem to have a pimple on the inside of my eyelid. 눈다래ë¼ê°€ 난 것 같습니다. 20. I have these canker sores on the inside of my mouth and also on the sides of my tongue. í˜€ì˜ ì–‘ 옆과 ìž… ì•ˆì´ í—어서 ì“°ë¼ë¦½ë‹ˆë‹¤. 21. I think I have a bad case of athlete's foot; it itches and hurts between my toes. 악성 ë¬´ì¢€ì— ê±¸ë¦° 것 같습니다. ë°œê°€ë½ ì‚¬ì´ê°€ ê°€ë µê³ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. 22. I don't feel well; I think I need a complete physical check-up. ëª¸ì´ ë³„ë¡œ 좋지 않아요. ì¢…í•©ê²€ì§„ì„ ë°›ì•„ì•¼ê² ì–´ìš”. 23. I have hertburn and indigestion whenever I eat spicy foods. ìžê·¹ì„± 있는 ìŒì‹ì„ ë¨¹ì„ ë•Œë§ˆë‹¤ ì†ì´ ì“°ë¦¬ê³ ì†Œí™”ë¶ˆëŸ‰ì— ê±¸ë¦½ë‹ˆë‹¤. 24. Doctor, I always have this sharp pain in the back of my head, temple, top of the head, etc. í•ìƒ ë’·ë¨¸ë¦¬ì™€ ê´€ìžë†€ì´ì™€ ì •ìˆ˜ë¦¬ê°€ 콕콕 ì°Œë¥´ë“¯ì´ ì•„í”•ë‹ˆë‹¤. 25. I always get these cold sores on my lip whenever I have a fever. ì—´ì´ ìžˆì„ ë•Œë§ˆë‹¤ í•ìƒ ìž…ê°€ì— ë°œì§„ì´ ì¼ì–´ë‚©ë‹ˆë‹¤. 26. I have such backaches. 27. My ear hurts and I seem to have drainage. Do I have an ear infection? 28. I have sharp pains in my chest. 29. I have a boil in my armpit. 겨드랑ì´ì— 종기가 ë‹ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤. 30. I think I sprained my ankle. ë°œëª©ì„ ì‚” 것 같아요. 31. My wrist hurts when I move it a certain way. 32. I have an ingrown toenail and it hurts. Could it be infected? 33. I get terrible charley horses in the calf of my leg, especially during the night when I am sleeping. ë°¤ì— ìž ìžëŠ” ë™ì•ˆ ë‹¤ë¦¬ì˜ ì¢…ì•„ë¦¬ì— ê·¹ì‹¬í•œ ê²½ë ¨ì´ ìžˆì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 34. My testicles are extremely sore all the time. ê³ í™˜ì´ í•ìƒ ëª¹ì‹œ 아픕니다. |
|
|
|
|
|










라이프-관광정보
íŽœì‹¤ë² ë‹ˆì•„ ê·..